WebSDR Help

Portuguese version




Bem-vindo à página de ajuda. Verifique também se você está familiarizado com as Diretrizes para uso aceitável

(1) Browsers: Preferably use a browser that supports HTML5. If this is not possible, you will need a browser that supports Java (eg Internet Explorer).
This WebSDR is optimized for Chrome, but Edge also works well. This WebSDR is optimized for Chrome, but Edge also works well. Firefox works, but on some platforms the buttons are huge - I've tried suggested fixes
but so far haven't. Mobile browsers are automatically detected and you will see a link to the mobile-optimized version of WSDR if you prefer to use this.

(2) GUI:You will notice that the GUI is not standard. I've extensively modified the basic html client to make the GUI as user-friendly as possible - hope you'll agree it's an improvement over the basic configuration used in many WebSDRs.

(3) Tool tips: Mouse over most controls to display tools. tips

(4) Cascade and Sound Options: depending on your browser's support, select HTML ou JAVA using the buttons above the cascade
  (a) these buttons are dimmed and inactive if your browser does not support the associated option
  (b) recent Most browser versions no longer support Java, even when installed and enabled correctly - in this case HTML is selected by default
  (c) if you have radio buttons active, HTML is preferable for waterfall and sound.
  (d) if your browser does not support HTML5 sound (eg Internet Explorer) try selecting Java ( Java and JavaScript must be enabled )
  (e) if you still don't have sound, make sure you have Java version 1.4.2 (or later) installed.

(5) Tuning: Drag the center of the yellow pass band marker, roll the mouse wheel (when the cursor is on the adjustment scale) or click on the frequency box Enter from keyboard.

(6) Bands: This WebSDR currently covers 160m, 80m e 40 m

  (a) You can change tracks by clicking the desired band button.   .Or, if you are viewing multiple bands,
       just click on the required frequency scale.
  (b) When you change bands and then return, your original frequency is remembered.
      Unlike most other WebSDRs, WebSDR also remembers its mode and bandwidth, making it look more like a real radio

(7) VFO's: The concept of a VFO exchange system is used by many physical radios.Similar functionality in a WebSDR was pioneered by Pieter (PA3FWM) at the University of Twente WebSDR
Credit goes to Pieter for the inspiration to provide a VFO exchange system in WebSDR,the HTML for the A⇆B and B = A  buttons on this site is, however, original.

  There is only one main VFO, the sub VFO is actually just a memory labeled VFO B to maintain some resemblance to a physical radio.
  This system allows you to quickly switch between two stations of interest on different frequencies (and/or bands). Each VFO can also have a different pass-through bandwidth and mode than the other.
  (a) VFO A is the main vfo that is selected by default when you arrive at SDR. . All reception settings (frequency, mode and bandwidth) are applied directly to VFO A and the signal you hear comes from this VFO
   b) NEW FEATURE: When closing SDR, your last usedVFO , frequency, mode and bandwidth are remembered in a cookie.Your chosen Band View and Band Label visibility is also remembered. This best emulates a physical radio, where you can easily go back to where you left off the next time you turn it on.
(c) VFO B is simply a copy of VFO A that you can update by pressing the B = A  button at any time   
(d) you can
switch (switch) between VFOsby pressing the   A⇆B . button. Each sub-heat pushes between the two VFOs   
(and) the
B = A
button is also an indicator; the label state indicates the status of VFO A & VFO B compared to each other:
    BOLD B = A Label indicates that VFO A and B settings are the same      NORMAL B = ALabel indicates that one or more VFO A and B settings are different

ATTENTION !
VFO A is what you are currently listening to and VFO B is a copy made from VFO A last time you pressed B = A or A⇆B

(8) Áudio Bandwidth (Passband):
Soundtrack and adjacent channel QRM can sometimes be reduced by choosing a narrower passband. Wider bands give greater "fidelity", but only if the signal-to-noise ratio is sufficient;
(a) Coarsely adjust the passband; Click on a suitable Bw suitable Bw preset . Appropriate presets are shown for each mode.   
(b)
Bw Trim knobs provide more accurate 100Hz adjustments that are evenly split between LF and HF trim.
  (c) If you need to adjust the LF and / or HF cut separately, you can drag the edges of the filter   / \    on the tuning scale.

(9) Memories: Memories in WebSDR store the current VFO A settings (freq, mode, bandwidth) in successive numbered locations in the memory table. I've enhanced the original memory management panel to make memory management simpler compared to most other WebSDRs.

Initially , all memories are empty and memory status indicator will show   mems ok tot 0  

NOTE: Unlike most WebSDRs, the A> N  write new memory button is always at the top of the table and
the memory table grows down from it.

The first memory location is numbered zero. The status indicator is updated as you perform memory operations, for example:   M5 stored at 6  
Always displays the last memory operation and the current number of available memories.

Memory operations are as follows:

  (a) Press the write new memory button ; A> N at the top of the table to store settings in your memory table.
  (b) Pressing any of the update buttons ; A> M will overwrite the previous memory contents associated with your current settings.
  (c) Copy from any memory to VFO A by pressing a read button ; M> A or by clicking the green memory indicators
  (d) Any memory can be cleared by pressing the associated MX button .
  (e) Memory numbers are shown in the left column and are renumbered whenever you store or erase memories.
  f) Memory tags can be inserted if you prefer meaningful memory tags instead of numbers
  (g) Memories are non-volatile and are stored in your browser's 'local storage' and retrieved the next time you connect to SDR.

Subsequently, when you reconnect, the status indicator will display   mems ok tot X,    where X is the total number of memories available.

(10) ID: Feel free to enter a valid ID in the ID box. This is not mandatory, but your IP is displayed in the list of logged in users if you leave the ID blank.
The following are NOT valid IDs. You will unfortunately have to be blocked if you insist on entering any of them as your ID;
  (a) unbreakable space codes in an attempt to hide. Administrator can see ALL IPs regardless of ID. Unfortunately, if you do, I'll assume you're trying to hack
  (b) a URL or email address - no links, commercials or advertisements, please.
  (c) obscenities and/or obscene acronyms - please keep your civil ID

SINCRONIZE SEU RADIO E USE AUTOMATICAMENTE ESTE WEBSDR PARA RX



Tks, Enjoy our system !!




English version




WebSDR - Ajuda para usuários

Bem-vindo à página de ajuda. Verifique também se você está familiarizado com as Diretrizes para uso aceitável

(1) Navegadores: de preferência, use um navegador que suporte HTML5. Se isso não for possível, você precisará de um navegador que suporte Java (por exemplo, Internet Explorer).
Esse WebSDR é otimizado para o Chrome, mas o Edge também funciona bem. O Firefox funciona, mas em algumas plataformas os botões são enormes - tentei correções sugeridas, mas até agora não
tenho nenhuma sorte. Os browesrs móveis são detectados automaticamente e você verá um link para a versão otimizada para dispositivos móveis do WSDR se preferir usar isso

(2) GUI:Você notará que a GUI não é padrão. Modifiquei extensivamente o cliente básico html para tornar a GUI o mais amigável possível - espero que você concorde que é uma melhoria em relação à configuração básica usada em muitos WebSDRs

(3) Dicas de ferramentas: Passe o mouse sobre a maioria dos controles para exibir ferramentas. dicas

(4) Opções de Cascata e Som: dependendo do suporte no seu navegador, selecione HTML ou JAVA usando os botões acima da cascata
  (a) esses botões estão esmaecidos e inativos se o seu navegador não suportar a opção associada
  (b) recente As versões de muitos navegadores não suportam mais o Java, mesmo quando instalados e habilitados corretamente - nesse caso, o HTML é selecionado por padrão
  (c) se você tiver os botões de opção ativos,HTML é preferível para cachoeira e som
  (d) se o seu navegador não suporta som HTML5 (por exemplo, Internet Explorer) tente selecionar Java ( Java e JavaScript devem estar habilitados)
  (e) se você ainda não tem som, verifique se você ter Java versão 1.4.2 (ou posterior) instalado. Voce pode ver a lista de Defeitos conhecidos.

(5) Sintonia: Arraste o centro do marcador de faixa de passagem amarela, role a roda do mouse (quando o cursor está na escala de ajuste) ou clique na caixa de frequência Enter from keyboard

(6) Bandas: Este WebSDR atualmente cobre 160m, 80m e 40m

  (a) Você pode mudar de faixa clicando no botão de banda desejado .Ou, se você estiver visualizando várias bandas,
       basta clicar na escala de frequência necessária.
  (b) Quando você muda de banda e depois retorna, sua freqüência original é lembrada.
      Ao contrário da maioria dos outros WebSDRs, o WebSDR também lembra seu modo e largura de banda , fazendo com que pareça mais um rádio real

(7) VFO's: O conceito de um sistema de troca de VFO é usado por muitos rádios físicos. Funcionalidade semelhante em um WebSDR foi pioneira por Pieter (PA3FWM) na Universidade de Twente WebSDR
O crédito vai para Pieter pela inspiração de fornecer um sistema de troca de VFO no WebSDR, o HTML para os botões A⇆B e B = A neste site é, no entanto, original.

  Existe apenas um VFO principal, o sub VFO é na verdade apenas uma memória rotulada como VFO B para manter alguma semelhança com um rádio físico.
  Este sistema permite alternar rapidamente entre duas estações de interesse em diferentes frequências (e / ou bandas). Cada VFO também pode ter uma largura de banda de passagem e um modo diferentes do outro.
  (a) VFO A é o principal vfo que é selecionado por padrão quando você chega no SDR. Todas as configurações de recepção (frequência, modo e largura de banda) são aplicadas diretamente ao VFO A e o sinal que você ouve vem deste VFO
   b) NOVO RECURSO:Ao fechar o SDR, seu último VFO usado , freqüência, modo e largura de banda são lembrados em um cookie. A sua visibilidade de Band View e Band Label escolhida também é lembrada. Isso melhor emula um rádio físico, de onde você volta facilmente para onde parou na próxima vez que ligá-lo.
  (c) O VFO B é simplesmente uma cópia do VFO A que você pode atualizar pressionando o botão B = A  a qualquer momento   
(d) você pode
trocar (alternar) entre VFOs pressionando o  botão A⇆B . Cada subesquente empurra entre os dois VFOs   
(e) o
B = A
botão também é um indicador; o estado rótulo indica o status do VFO A & VFO B em comparação ao outro:
    BOLD B = A etiqueta indica que todas as configurações de VFO A e B são as mesmas      NORMAL B = A etiqueta indica que um ou mais configurações de VFO A e B são diferentes

ATENÇÃO !
VFO A é o que você está ouvindo no momento e VFO B é uma cópia feita a partir de VFO A última vez que pressionou B = A ou A⇆B

(8) Áudio Bandwidth (Passband):
Banda sonora e QRM canal adjacente às vezes pode ser reduzido, escolhendo uma faixa de passagem mais estreita. As bandas mais largas dão maior "fidelidade", mas somente se a relação sinal-ruído é suficiente;
  (a) Ajustar grosseiramente a banda passante; clique em uma predefinição Bw adequada . Predefinições apropriadas são mostradas para cada modo   
(b) Os
botões
Bw Trim fornecem ajustes mais precisos de 100Hz que são divididos igualmente entre o corte LF e HF
  (c) Se você precisar ajustar o corte LF e / ou HF separadamente, você pode arrastar as arestas do filtro   / \    na escala de afinação

(9) Memórias: As memórias no WebSDR armazenam as configurações atuais do VFO A (freq, mode, bandwidth) em localizações numeradas sucessivas na tabela de memórias. Eu aprimorei o painel de gerenciamento de memória original para tornar o gerenciamento de memória mais simples em comparação com a maioria dos outros WebSDRs.

Inicialmente , todas as memórias estão vazias eindicador de status de memória mostrará   mems ok tot 0  

NOTA: diferentemente da maioria dos WebSDRs, o botão de gravação de nova memória A> N está sempre no topo da tabela e
a tabela de memória cresce para baixo a partir dele.

A primeira localização de memória é numerada como zero. O indicador de status é atualizado à medida que você realiza operações de memória, por exemplo:   M5 armazenado em 6  
Exibe sempre a última operação de memória e o número atual de memórias disponíveis.

As operações de memória são as seguintes:

  (a) Pressione o botão gravar nova memória ; A> N no topo da tabela para armazenar configuraçõesna sua mesa de memória.
  (b) Pressionando qualquer um dos botões de atualização ; A> M irá sobrescrever o conteúdo anterior da memória associada com suas configurações atuais.
  (c) Copie de qualquer memória para o VFO A pressionando um botão de leitura ; M> A ou clicando nos indicadores de memória verde
  (d) Qualquer memória pode ser apagada pressionando o botão MX associado .
  (e) Números de memória são mostrados na coluna da esquerda e são renumerados sempre que você armazena ou apaga memórias.
  f) Etiquetas de memóriapode ser inserido se você preferir tags de memória significativas em vez de números
  (g) As memórias não são voláteis e são armazenadas no 'local storage' do seu navegador e recuperadas na próxima vez que você se conectar ao SDR.

Subseqüentemente, quando você se reconectar, o indicador de status exibirá   mems ok tot X,    onde X é o número total de memórias disponíveis.

(10) ID: Sinta-se livre para inserir um ID válido na caixa de identificação. Isso não é obrigatório, mas o seu IP é exibido na lista de usuários conectados se você deixar o ID em branco.
Os seguintes NÃO são IDs válidos. Você infelizmente terá que ser bloqueado se você insistir em inserir qualquer um deles como seu ID;
  (a) códigos de espaço não quebráveis ​​em uma tentativa de ocultar. O administrador pode ver TODOS os IPs independentemente do ID. Infelizmente, se você fizer isso, eu vou assumir que você está tentando invadir
  (b) uma URL ou endereço de e-mail - sem links, comerciais ou anúncios, por favor
  (c) obscenidades e / ou acrônimos obscenos - por favor, mantenha seu ID civil

SINCRONIZE SEU RADIO E USE AUTOMATICAMENTE ESTE WEBSDR PARA RX

Tks, Aproveite nosso sistema!!